Ab morgen dreht’s und fliegt’s

Von Joachim Lienert ‒ 15. August 2025

Morgen beginnen die drei schönsten Tage von Zollikon. Die Chilbi wird aufgebaut. Am Dienstag nahm der TÜV die beliebte Rössliriiti von 1870 ab, bald drehen und fliegen sich Gross und Klein schwindlig auf den Bahnen – ausser auf einer. Für sie gilt: Betreten verboten.

Links: Lockt brandneu zu Höhenflügen – Urs Welte (r.) mit Team beim Aufbau des Air Jump. Rechts: Damit kein Tütschi-Auto stehenbleibt, werden die Fugen der Bodenplatten intensiv gereinigt. (Bilder: jli) — Links: Lockt brandneu zu Höhenflügen – Urs Welte beim Aufbau des Air Jump. Rechts: Damit kein Tütschi-Auto stehenbleibt, werden die Fugen der Bodenplatten intensiv gereinigt. (Bilder: jli)

«Der Sicherheitsnachweis ist für weitere vier Jahre erbracht», sagt Ronny Moser, Betriebschef der Genossenschaft Rössliriiti für Alli. «Wir sind bereit für alle grossen und kleinen Fahrgäste.» Wie immer locken am Chilbi-Montag die Gratisfahrten, gesponsert von der Genossenschaft für das Zolliker Gewerbe. Dieser Tage wachsen die Fahrgeschäfte in den Himmel, Stände und Festzelte werden aufgebaut. Erstmals wird an der Zolliker Chilbi das Fahrgeschäft «Air Jump» vertreten sein. Bei der Inspektion des Chilbi-Geländes durch den Zolliker Zumiker Boten baut es Betreiber Urs Welte gerade mit seinem Team auf. «Das Metall kann man bei dieser Hitze fast nicht mehr anlangen», sagt er. Rund eine Million Franken kostet so ein kleineres Fahrgeschäft, geliefert wurde es letztes Jahr direkt vom Hersteller in Italien. Von Ostern bis Ende November ist er heuer an 24 Orten unterwegs, geschlafen wird im Wohnwagen. Jetzt also in Zollikon. Das Wetter, er beurteilt es zurückhaltend. «Es ist schon fast zu heiss.» Trotzdem hofft er auf Begeisterung für das Zolliker Novum. Der Air Jump wird jedenfalls pünktlich für Höhenflüge bereit sein, «auch wenn alles ein bisschen langsamer geht beim Aufbau».

Noch nicht bereit ist die Schulsportanlage Buechholz. Ursprünglich war für den Chilbi-Montag die Eröffnung durch die Gemeinde geplant (ZoZuBo 27/2025). «Nun verzögert sie sich aber, weil das Wetter zu Beginn der Sommerferien bekanntlich unerwartet nass war», teilt Melanie Marday, Leiterin Kommunikation der Gemeinde, mit. Der Belag der Laufbahn kann deshalb erst jetzt eingebaut werden. Leider wurde die Anlage in den letzten Tagen verbotenerweise trotz Absperrungen schon mehrmals betreten. «Das schadet dem frischen Belag.» Ab morgen gilt also: Drei Tage lang Runden drehen – auf den Chilbibahnen, nicht auf der Laufbahn.