Frontartikel 2

Mit der Neugestaltung des Seeufers verschwinden die Trockenbootsplätze an der Wässerigwiese. (Bild: jli)
Aktuelles

Kein Platz für 116 Boote

Die Gemeinde Zollikon kündigt sämtliche Trockenbootsplätze an der Wässerigwiese auf Ende März 2027. Grund dafür ist die Neugestaltung des Seeuferbereichs. Für die Mieterinnen und Mieter kam die Nachricht überraschend. Ersatzplätze gibt es bisher nicht.

Die Kunst des Gastgebens: Toni Albino lebt Willkommenskultur und Dienstbarkeit und verwöhnt auch die Augen seiner Gäste mit immer wechselnden Bildern an den Wänden des «Falken». (Bild: dwe)
Persönlich

Er war erst einmal in New York

«Verbringe Zeit mit Leuten,
von denen du lernen kannst», lautet ein Lebensmotto,
das Toni Albino von einem guten Freund erhalten hat. Wer
dieser Freund ist oder vielmehr war, erzählt der passionierte Gastronom gerne.

Die Badi Juch wird auch vom Schwimmklub Zollikon wegen der Sanierung der Badi Fohrbach für seine Trainings rege genutzt. Eine Verlängerung der Öffnungszeiten wegen der Zolliker gibt es aber nicht. (Bild: jli)
Aktuelles

Hallenbad Juch: keine längeren Öffnungszeiten

Der Zumiker Gemeinderat nahm eine Anregung von Leserinnen und Lesern des Zolliker Zumiker Boten auf und diskutierte eine Verlängerung der Öffnungszeiten des Hallenbads Juch. Er hat sich dagegen entschieden.

Auf dem internationalen Parkett: Die Zollikerin Raffaela Vanini arbeitet als Simultandolmetscherin für den Schweizer Nationalrat, den Europarat, das Europäische Parlament und die EU-Kommission. (Bild: bse)
Persönlich

Zollikons Stimme der Europapolitik

Raffaela Vaninis Arbeitsplatz liegt oft mitten in den Schaltzentralen der Politik. Die 61-jährige Simultandolmetscherin ist beruflich in der Schweiz und in ganz Europa unterwegs.

Die neue Rampe neben dem Brunnen: Noch birgt sie Gefahrenpotenzial; Signalisation und Markierung sollen es entschärfen. (Bild: lmo)
Aktuelles

Kein Stillstand für sichere Velorouten

Die Schaffung sicherer Velo­routen war eines der Legis­­laturziele 2022 bis 2026 des Zolliker Gemeinderats. Jetzt bewilligte er die Kreditabrechnung des Velokonzepts – mit Mehrkosten von 4 000 Franken.

Hansjörg Beutls Herz schlägt für den Winter – weniger Gartenarbeit, mehr Skifahren. (Bild: lmo)
Persönlich

Sportskanone im Schneegestöber

Der Pfadfinder, der nach
dem richtigen Pfad suchte und seinen Platz in Zumikon erkämpfte. Hansjörg Beutl schätzt das Leben am Zürichsee
genauso wie das Skifahren in der Surselva.

Gut vorbereitet an die Gymiprüfung: Das Lösen alter Prüfungen gibt Sicherheit. (Bild: dpl)
Aktuelles

Geprüft, bestanden, dranbleiben

Anfang März fanden die Gymiprüfungen statt (ZoZuBo 9/2026). Nun hat der Kanton Zürich die Zahlen der bestandenen Maturitätsprüfungen ver­öffentlicht. Ein Blick auf Zollikon, Zumikon und den Bezirk Meilen.

Auf dem Schreibtisch von Christiane Brasseur lagert zurzeit die Steinsammlung ihres Vaters aus Katanga und Südamerika, die die Architektin sichtet und archiviert. (Bild: bse)
Persönlich

Standhaft wie ihre Häuser

Christiane Brasseur ist eine Frau mit klaren Positionen – in ihren Sätzen ebenso wie in ihrem beruflichen Selbstverständnis. Die Architektin, die im Zollikerberg lebt, blickt auf eine Biografie zurück, die im damaligen Belgisch Kongo beginnt, über Lehrjahre im Tessin führt und in einem langjährigen Engagement für Erlenbach verankert ist.

Die Kirche Heilige Dreifaltigkeit: Wen soll man in die Kirchenpflege wählen? Der Ball wird am 1. Juni den Mitgliedern der katholischen Kirche Zollikon-Zumikon zugespielt. (Bild: jli)
Aktuelles

Es rumpelt in Katholikon

Am 1. Juni finden die Erneuerungswahlen der katholischen Kirchenpflege Zollikon-Zumikon statt. Aufmerksame Kirchgängerinnen und -gänger stellen fest, dass sich vierzehn Mitglieder zur Wahl stellen – für sieben Sitze. Was ist geschehen?

Der langjährige Zolliker Gemeindepräsident Hans Glarner freut sich über Begegnungen beim Einkaufen und den funktionierenden Wochenmarkt. (Bild: mag)
Persönlich

«Wichtig war mir der Zusammenhalt in der Gemeinde»

Er war 24 Jahre Gemeinderat in Zollikon, davon 20 Jahre Gemeindepräsident. Politisch ist er nicht mehr aktiv, doch die Gemeindepolitik verfolgt er immer noch. Während seiner Amtszeit setzte er sich aktiv für den Zusammenhalt in der Gemeinde ein, und bedauert, dass heute auch Zollikon grösser und anonymer geworden sei.

Mit der Neugestaltung des Seeufers verschwinden die Trockenbootsplätze an der Wässerigwiese. (Bild: jli)
Aktuelles

Kein Platz für 116 Boote

Die Gemeinde Zollikon kündigt sämtliche Trockenbootsplätze an der Wässerigwiese auf Ende März 2027. Grund dafür ist die Neugestaltung des Seeuferbereichs. Für die Mieterinnen und Mieter kam die Nachricht überraschend. Ersatzplätze gibt es bisher nicht.

Die Kunst des Gastgebens: Toni Albino lebt Willkommenskultur und Dienstbarkeit und verwöhnt auch die Augen seiner Gäste mit immer wechselnden Bildern an den Wänden des «Falken». (Bild: dwe)
Persönlich

Er war erst einmal in New York

«Verbringe Zeit mit Leuten,
von denen du lernen kannst», lautet ein Lebensmotto,
das Toni Albino von einem guten Freund erhalten hat. Wer
dieser Freund ist oder vielmehr war, erzählt der passionierte Gastronom gerne.

Die Badi Juch wird auch vom Schwimmklub Zollikon wegen der Sanierung der Badi Fohrbach für seine Trainings rege genutzt. Eine Verlängerung der Öffnungszeiten wegen der Zolliker gibt es aber nicht. (Bild: jli)
Aktuelles

Hallenbad Juch: keine längeren Öffnungszeiten

Der Zumiker Gemeinderat nahm eine Anregung von Leserinnen und Lesern des Zolliker Zumiker Boten auf und diskutierte eine Verlängerung der Öffnungszeiten des Hallenbads Juch. Er hat sich dagegen entschieden.

Auf dem internationalen Parkett: Die Zollikerin Raffaela Vanini arbeitet als Simultandolmetscherin für den Schweizer Nationalrat, den Europarat, das Europäische Parlament und die EU-Kommission. (Bild: bse)
Persönlich

Zollikons Stimme der Europapolitik

Raffaela Vaninis Arbeitsplatz liegt oft mitten in den Schaltzentralen der Politik. Die 61-jährige Simultandolmetscherin ist beruflich in der Schweiz und in ganz Europa unterwegs.

Die neue Rampe neben dem Brunnen: Noch birgt sie Gefahrenpotenzial; Signalisation und Markierung sollen es entschärfen. (Bild: lmo)
Aktuelles

Kein Stillstand für sichere Velorouten

Die Schaffung sicherer Velo­routen war eines der Legis­­laturziele 2022 bis 2026 des Zolliker Gemeinderats. Jetzt bewilligte er die Kreditabrechnung des Velokonzepts – mit Mehrkosten von 4 000 Franken.

Hansjörg Beutls Herz schlägt für den Winter – weniger Gartenarbeit, mehr Skifahren. (Bild: lmo)
Persönlich

Sportskanone im Schneegestöber

Der Pfadfinder, der nach
dem richtigen Pfad suchte und seinen Platz in Zumikon erkämpfte. Hansjörg Beutl schätzt das Leben am Zürichsee
genauso wie das Skifahren in der Surselva.

Gut vorbereitet an die Gymiprüfung: Das Lösen alter Prüfungen gibt Sicherheit. (Bild: dpl)
Aktuelles

Geprüft, bestanden, dranbleiben

Anfang März fanden die Gymiprüfungen statt (ZoZuBo 9/2026). Nun hat der Kanton Zürich die Zahlen der bestandenen Maturitätsprüfungen ver­öffentlicht. Ein Blick auf Zollikon, Zumikon und den Bezirk Meilen.

Auf dem Schreibtisch von Christiane Brasseur lagert zurzeit die Steinsammlung ihres Vaters aus Katanga und Südamerika, die die Architektin sichtet und archiviert. (Bild: bse)
Persönlich

Standhaft wie ihre Häuser

Christiane Brasseur ist eine Frau mit klaren Positionen – in ihren Sätzen ebenso wie in ihrem beruflichen Selbstverständnis. Die Architektin, die im Zollikerberg lebt, blickt auf eine Biografie zurück, die im damaligen Belgisch Kongo beginnt, über Lehrjahre im Tessin führt und in einem langjährigen Engagement für Erlenbach verankert ist.

Die Kirche Heilige Dreifaltigkeit: Wen soll man in die Kirchenpflege wählen? Der Ball wird am 1. Juni den Mitgliedern der katholischen Kirche Zollikon-Zumikon zugespielt. (Bild: jli)
Aktuelles

Es rumpelt in Katholikon

Am 1. Juni finden die Erneuerungswahlen der katholischen Kirchenpflege Zollikon-Zumikon statt. Aufmerksame Kirchgängerinnen und -gänger stellen fest, dass sich vierzehn Mitglieder zur Wahl stellen – für sieben Sitze. Was ist geschehen?

Der langjährige Zolliker Gemeindepräsident Hans Glarner freut sich über Begegnungen beim Einkaufen und den funktionierenden Wochenmarkt. (Bild: mag)
Persönlich

«Wichtig war mir der Zusammenhalt in der Gemeinde»

Er war 24 Jahre Gemeinderat in Zollikon, davon 20 Jahre Gemeindepräsident. Politisch ist er nicht mehr aktiv, doch die Gemeindepolitik verfolgt er immer noch. Während seiner Amtszeit setzte er sich aktiv für den Zusammenhalt in der Gemeinde ein, und bedauert, dass heute auch Zollikon grösser und anonymer geworden sei.

ANMELDEN

Herzlich willkommen! Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.