Editorial

Wert erhalten

Werte zu erhalten, ist nur möglich mit umsichtiger Planung, stetigem Unterhalt und sozialem Verhalten. Unsere Gemeinden weisen eine hohe Bereitschaft zu allen Punkten auf.

Zerfall und Aufbau

Der Zahn der Zeit nagt unermüdlich, allem voran am Zumiker Zentrum; der Dorfplatz soll erneuert werden, die Tiefgarage saniert. Der Gemeinderat informierte über seine Gestaltungspläne und gab Ein­blicke, wie der Dorfkern in Zukunft aussehen könnte.

Siegesbewusst

Was für ein Erfolg, bei einer Weltmeisterschaft Gold zu gewinnen. Der junge Zumiker Andrin Gulich hat mit seinem Bootspartner einen historischen Sieg errungen. Gratulation! Da scheint der Olympiasieg bereits in Reichweite.

In Fahrt

Der öffentliche Verkehr hat in der Schweiz einen hohen Stellenwert. Wenig erstaunlich also, dass sich die Bürgerinnen und Bürger über die «Tageskarte Gemeinde» freuten, die in den letzten 20 Jahren auf Reservation kostengünstig ­genutzt werden durfte.

Kreisläufe

Vor sechs Jahren hat das Stimmvolk die Energiestrategie 2050 ­gutgeheissen – Windenergie inklusive. Von den 46 ausgewählten Gebieten im Kanton Zürich liegt Nummer 44 im Zolliker Wald.

Die Jugend

Sie sind neugierig und gelassen, die Pfadis von Zollikon und Zumikon. Rümpfen auch nicht die Nase, wenn am Jamboree in Südkorea mit 43 000 Mädchen und Jungen die WCs stinken.

Freiwillig

Alle Jahre am Ende der Ferien – die Chilbi. Das grosse Dorffest gelingt jedoch nicht ohne den Zol­liker Chilbi-Verein, nicht ohne freiwillige Helferinnen und Helfer.

In Fahrt

Ist das Gewerbe ausgebremst? In einem Jahr wird die Rad- und ­Para-Cycling-Strassen-WM 2024 während neun Tagen das Leben in den Gemeinden beeinflussen. Der Gewerbeverband Bezirk

In Sommerlaune

War es 1969, 1979 oder eher 1989? Erinnern Sie sich noch? Wir haben für Sie in alten Ausgaben des Zolliker und Zumiker Boten geblättert, überrascht von Themen, die bis heute nicht an Aktualität verloren haben.

Chancen

«Von nichts kommt nichts.» Eine banale Redewendung, doch in ­ihrem Kern steckt der Schlüssel zum Erfolg. Wer etwas bewegen will, muss Möglichkeiten erkennen. Doch damit ist es nicht getan: Chancen müssen ergriffen werden, sonst sind sie hinfällig.

Wert erhalten

Werte zu erhalten, ist nur möglich mit umsichtiger Planung, stetigem Unterhalt und sozialem Verhalten. Unsere Gemeinden weisen eine hohe Bereitschaft zu allen Punkten auf.

Zerfall und Aufbau

Der Zahn der Zeit nagt unermüdlich, allem voran am Zumiker Zentrum; der Dorfplatz soll erneuert werden, die Tiefgarage saniert. Der Gemeinderat informierte über seine Gestaltungspläne und gab Ein­blicke, wie der Dorfkern in Zukunft aussehen könnte.

Siegesbewusst

Was für ein Erfolg, bei einer Weltmeisterschaft Gold zu gewinnen. Der junge Zumiker Andrin Gulich hat mit seinem Bootspartner einen historischen Sieg errungen. Gratulation! Da scheint der Olympiasieg bereits in Reichweite.

In Fahrt

Der öffentliche Verkehr hat in der Schweiz einen hohen Stellenwert. Wenig erstaunlich also, dass sich die Bürgerinnen und Bürger über die «Tageskarte Gemeinde» freuten, die in den letzten 20 Jahren auf Reservation kostengünstig ­genutzt werden durfte.

Kreisläufe

Vor sechs Jahren hat das Stimmvolk die Energiestrategie 2050 ­gutgeheissen – Windenergie inklusive. Von den 46 ausgewählten Gebieten im Kanton Zürich liegt Nummer 44 im Zolliker Wald.

Die Jugend

Sie sind neugierig und gelassen, die Pfadis von Zollikon und Zumikon. Rümpfen auch nicht die Nase, wenn am Jamboree in Südkorea mit 43 000 Mädchen und Jungen die WCs stinken.

Freiwillig

Alle Jahre am Ende der Ferien – die Chilbi. Das grosse Dorffest gelingt jedoch nicht ohne den Zol­liker Chilbi-Verein, nicht ohne freiwillige Helferinnen und Helfer.

In Fahrt

Ist das Gewerbe ausgebremst? In einem Jahr wird die Rad- und ­Para-Cycling-Strassen-WM 2024 während neun Tagen das Leben in den Gemeinden beeinflussen. Der Gewerbeverband Bezirk

In Sommerlaune

War es 1969, 1979 oder eher 1989? Erinnern Sie sich noch? Wir haben für Sie in alten Ausgaben des Zolliker und Zumiker Boten geblättert, überrascht von Themen, die bis heute nicht an Aktualität verloren haben.

Chancen

«Von nichts kommt nichts.» Eine banale Redewendung, doch in ­ihrem Kern steckt der Schlüssel zum Erfolg. Wer etwas bewegen will, muss Möglichkeiten erkennen. Doch damit ist es nicht getan: Chancen müssen ergriffen werden, sonst sind sie hinfällig.

ANMELDEN

Herzlich willkommen! Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.